{"id":11363,"date":"2024-12-23T09:22:18","date_gmt":"2024-12-23T08:22:18","guid":{"rendered":"https:\/\/daskulturforum.be\/?post_type=agenda&#038;p=11363"},"modified":"2025-02-04T16:15:12","modified_gmt":"2025-02-04T15:15:12","slug":"brigitte-reimann-die-geschwister-1963-2023","status":"publish","type":"agenda","link":"https:\/\/daskulturforum.be\/de\/agenda\/brigitte-reimann-die-geschwister-1963-2023\/","title":{"rendered":"Brigitte Reimann &#8211; Die Geschwister (1963\/2023)"},"content":{"rendered":"\n<p>Als das Haus in Hoyerswerda (Sachsen), in dem Brigitte Reimann in den 1960er Jahren gelebt hatte, renoviert wurde, tauchte unter einer Treppe das Originalmanuskript ihres Buches <em>Die Geschwister <\/em>auf. Das Buch erregte in der DDR Aufsehen. Noch vor dem Erscheinen hielt die Autorin in ihrem Tagebuch fest:<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eSchreckliche Aufregung um die &#8218;Geschwister&#8216;. Das Manuskript kam mit \u00c4nderungsvorschl\u00e4gen zur\u00fcck: die Stasi-Szene gestrichen, die Diskussion \u00fcber Kunst gestrichen, alles, was in die N\u00e4he von Gef\u00fchlen oder &#8211; horribile dictu! &#8211; das Schlafzimmer wurde gestrichen, und meine sch\u00f6ne Geschichte kann nun gefahrlos in jedem katholischen M\u00e4dcheninternat gelesen werden. [\u2026] Wenn der Verlag nicht einlenkt, werde ich zu einem anderen gehen. Die Zeit des Jammerns ist vorbei, jetzt wird geboxt.\u201c (24. August 1962)<\/p>\n\n\n\n<p>Obwohl Reimann einen Teil der Anpassungen verhindern konnte, erschien der Roman in einer zensierten Fassung. Dank der Neuauflage k\u00f6nnen wir nun den unzensierten Text lesen, den laut dem <em>New Yorker <\/em>\u201eein unwahrscheinliches St\u00fcck politischer, pers\u00f6nlicher und \u00e4sthetischer Freiheit\u201c und laut dem deutschen Verlag \u201evon einer verbl\u00fcffenden Modernit\u00e4t\u201c ist.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"featured_media":11364,"template":"","agenda-categorie":[57],"agenda-festival":[],"class_list":["post-11363","agenda","type-agenda","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","agenda-categorie-lesekreis"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/daskulturforum.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/agenda\/11363","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/daskulturforum.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/agenda"}],"about":[{"href":"https:\/\/daskulturforum.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/agenda"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/daskulturforum.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/agenda\/11363\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11539,"href":"https:\/\/daskulturforum.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/agenda\/11363\/revisions\/11539"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/daskulturforum.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11364"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/daskulturforum.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11363"}],"wp:term":[{"taxonomy":"agenda-categorie","embeddable":true,"href":"https:\/\/daskulturforum.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/agenda-categorie?post=11363"},{"taxonomy":"agenda-festival","embeddable":true,"href":"https:\/\/daskulturforum.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/agenda-festival?post=11363"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}