Do 22/11/2018 20:00 - 21:30

LEZING | VORTRAG
"Transit Belgien"
Veit Johannes Schmidinger

(Deutsch unten)

Tussen 1933 en 1945 was er een historisch unieke exodus van kunstenaars uit Duitsland en Oostenrijk. Voor veel schilders, zangers en schrijvers was België een belangrijke halte op hun vlucht van het naziregime. Onder hen waren de schrijvers Thomas Mann, Klaus Mann, Stefan Zweig, Joseph Roth, Egon Erwin Kisch, Irmgard Keun en Jean Améry, de zangers en acteurs Joseph Schmidt en Ernst Busch en de schilders Felix Nussbaum en Karl Schwesig. Waarom moesten zij Duitsland en Oostenrijk ontvluchten? Hoe ging het gastland om met deze mensen die werk en vrijheid zochten? Hoe konden ze hun artistieke werk voort zetten?

In zijn jongste boek "Transit Belgien. Deutsche und österreichische Künstler im Exil 1933-1945" behandelt Veit Johannes Schmidinger deze vragen, die in Europa nog steeds zo actueel zijn, aan de hand van voorheen ongepubliceerde brieven, dagboeken en foto's. Samen met het Instituut voor Joodse Studies ontvangen wij hem voor een boeiende lezing over dit thema.

                                                       ******
Zwischen 1933 und 1945 kam es in Deutschland und Österreich zu einem geschichtlich einmaligen Exodus von Künstlern. Für viele Maler, Sänger und Schriftsteller war Belgien und insbesondere Antwerpen eine wichtige Station auf ihrer Flucht vor den Nationalsozialisten. Unter ihnen: die Schriftsteller Thomas Mann, Klaus Mann, Stefan Zweig, Joseph Roth, Egon Erwin Kisch, Irmgard Keun und Jean Améry, die Sänger und Schauspieler Joseph Schmidt und Ernst Busch, der Maler Felix Nussbaum und Karl Schwesig.

Warum mussten sie aus Deutschland und Österreich fliehen? Wie begegneten ihnen die belgische Bevölkerung und die Behörden? Wie versuchten sie, Arbeit zu finden und ihr künstlerisches Schaffen fortzusetzen? Diesen auch heute in Europa so aktuellen Fragen geht Veit Johannes Schmidinger in seinem Vortrag zu seinem Buch "Transit Belgien. Deutsche und österreichische Künstler im Exil 1933-1945" unter Verwendung von bislang unveröffentlichten Schriften und Fotos nach.                                         

TAAL|SPRACHE : English

PARTNER|S: Instituut voor Joodse Studies, dasKULTURforum

LOCATIE|ORT: Universiteit Antwerpen, Stadscampus, gebouw R, R.231

Eintritt frei | gratis